This survey is made in order to collect data regarding different issues connected with translation of legal documents, especially purchase contracts. This survey is anonymous and is provided for Diploma Paper in translation.